L’indésirable – Louis Guilloux
12 avril 2019
L’ombre d’un père – Christoph Hein
8 avril 2019

Dans le faisceau des vivants

Valérie Zenatti
Editions de l'Olivier - 2019
"Magnifique hommage de Valérie Zenatti à Aharon Appelfeld, ou plus précisément de sa traductrice attitrée au grand auteur israélien disparu l'an dernier. Valérie Zenatti tout comme son "père" en littérature nous ouvre, au delà de sa peine, les chemins d'une réflexion profonde sur l'existence et la transmission, sur le pouvoir des mots et des silences à perpétuer la vie en nous replaçant dans le faisceau des vivants.
Nul besoin de connaitre déjà l'écriture d'Aharon Appelfeld pour apprécier la force de l'évocation de Valérie Zenatti, elle sera même une invitation à ouvrir n'importe quel livre de cet homme marqué à jamais par le sort incompréhensible fait à tout un peuple, au coeur du XXe siècle.

Françoise / Librairie Saint Paul