
| En collaboration avec les éditions Le Bruit du Monde. |
| Yana, jeune Bulgare installée aux États-Unis, est témoin d’un accident de vélo. En découvrant que la victime est une immigrée d’Europe de l’Est, elle est envahie par les souvenirs de son passé : sa mère Lili, médecin confrontée à l’alcoolisme de son mari, et sa grand-mère Eva, survivante de la violence des hommes et du régime… De la Bulgarie aux plages du Delaware, Porter la faute retrace le destin de femmes marquées par l’exil, la culpabilité et la quête d’un chez-soi incertain. Un premier roman puissant sur l’héritage de la violence et la possibilité de rompre avec la résignation. |